[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Перлы от переводчиков из любовных романов
РикаДата: Четверг, 10.05.2012, 17:49 | Сообщение # 1
Я сегодня - ФЕЯ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 730
Награды: 34  +
Репутация:  ±
Замечания:  ±

Страна: Испания
Город: Днепропетровск

Offline
Часть 1

Доступно только для пользователей
 
КристюнокДата: Пятница, 18.05.2012, 16:30 | Сообщение # 2
Sirena
Группа: Писатели
Сообщений: 56
Награды: 1  +
Репутация:  ±
Замечания:  ±

Страна: Беларусь
Город: Minsk

Offline
От смеха рыдала))) lol
пару моментов, не могу не прокомментировать:
Quote (Рика_Снежная)
6. - Ты головой туда-сюда думаешь? - спросила она возмущенно.
(Вот как оказывается, нужно думать...Что ж буду знать))))))))
Quote (Рика_Снежная)
30. В его поцелуях не было никакой неуверенности. Он точно знал, как найти ее губы.
(Даже не знаю, как ему это удалось??????))))))
Quote (Рика_Снежная)
5. Внутри у нее проснулась до того спящая женщина и открыла глаза.
(У кого богатое воображение - не представляйте это! Реально жутко))))
Quote (Рика_Снежная)
20. Джон и Мэрри никогда не встречались. Они были как две колибри, которые тоже никогда не встречались.
(ГЕНИАЛЬНО!!!!!!=)))))
Quote (Рика_Снежная)
22. Его гитарствующие, малюющие и снимающие члены заныли от предвкушения...
(О_о Это что за мужик такой????)
Quote (Рика_Снежная)
3. Ее курносый нос плавно переходил в лебединую шею.
(Фигасе! Это ж мутант настоящий)
Quote (Рика_Снежная)
14. Ей поднесли бокал вина, а ему рюмку водки с водкой.
(Вау! Вот это я понимаю, настоящий коктель))))))
Quote (Рика_Снежная)
9. Луна была где-то высоко.
(ДА ЛААААДНО???))))
Quote (Рика_Снежная)
13. На вид ему можно было дать, а можно было и не давать...
(Действительно!)
Quote (Рика_Снежная)
15. Ей хотелось умереть, но вместо этого она уснула.
(Мм, какая равнозначная замена)
Quote (Рика_Снежная)
5. Он молча кивнул ноздрями...
(ВОТ. ЭТО. ДАААА!!! Я тоже хочу так)))))))))))
Quote (Рика_Снежная)
1. Она имела нечеловеческий облик женщины.
(Мда? А какой?)))
Quote (Рика_Снежная)
28. Слезы струились у нее по щекам, а глаза пылали гневом. Лаура решительно стряхнула их с лица.
(Бедные глазки...будут теперь на полу валяться)))
Фух, у меня от смеха теперь живот болит))))))
 
lileyaДата: Пятница, 22.06.2012, 17:08 | Сообщение # 3
твоРчесКая лиЧносТь
Группа: Любимые Читатели
Сообщений: 8
Награды: 0  +
Репутация:  ±
Замечания:  ±

Страна: Украина
Город: Чернигов

Offline
Рика, это просто прелесть)) Я ржала над все этим до слез lol
Я конечно читала многое, но твоя подборка зашибезная! 925
 
КристюнокДата: Понедельник, 12.11.2012, 13:33 | Сообщение # 4
Sirena
Группа: Писатели
Сообщений: 56
Награды: 1  +
Репутация:  ±
Замечания:  ±

Страна: Беларусь
Город: Minsk

Offline
Недавно нарвалась на это.... 321
Цитаты из любовных романов
 
SolarДата: Суббота, 06.04.2013, 14:40 | Сообщение # 5
Группа: Любимые Читатели
Сообщений: 1
Награды: 0  +
Репутация:  ±
Замечания:  ±

Страна: Российская Федерация
Город: Керчь

Offline
Я давно так не смеялась! Хотя "смеялась" это слабо сказано, я просто рыдала от смеха, ржала как конь. Подборка просто супер 925 Спасибо огромное, продлила жизнь лет на 20
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: